HARI IMLEK -TRADISI TAHUN BARU CINA YANG PENTING DAN 25 UCAPAN TAHUN BARU IMLEK

Tahun Baru China (ilustrasi/imlek)

Kataucapanselamatcg.blogspot.com - Hari libur Imlek terbesar dalam budaya Cina Tiongkok sudah dekat.


Bersiaplah untuk mengucapkan Selamat Tahun Baru Imlek kepada teman, keluarga, atasan, bos, mantan terindah, pacar dan ibu bapak!


Tapi tunggu dulu "bagaimana kita mengatakannya dalam bahasa Cina Mandarin? dan Artinya!"


Jika Anda mencari kata-kata klasik hari raya Imlek, ucapan baru atau populer untuk Tahun Baru Cina, Anda datang ke tempat yang tepat!


Kami akan mengeksplorasi semua cara yang menyenangkan dan meriah untuk menyapa orang-orang selama tahun yang penuh keberuntungan ini.

Gambar kata mutiara hari imlek - tradisi tahun baru cina yang penting & 25 ucapan tahun baru Imlek di 2022

Daftar Isi:

1. Semua Sejarah yang Perlu Anda Ketahui tentang Tahun Baru Imlek
2. Tradisi Mengunjungi Teman dan Keluarga, Membagikan Hadiah
3. Tradisi dan Kegiatan Tahun Baru Cina
4. Bagaimana Mengucapkan"Selamat Tahun Baru" dalam bahasa Mandarin - Cina
5. Cara Memulai Ucapan Tahun Baru
6. 25 Ucapan Tahun Baru Imlek untuk Kesehatan, Kekayaan, dan Nasib Baik

Semua Sejarah yang Perlu Anda Ketahui tentang Tahun Baru Imlek

Sebagai hari libur terpenting tahun ini, Tahun Baru Cina membawa perayaan yang berlangsung selama 2 minggu.


Disebut 农历新年 (nóng lì xīn nián - Tahun Baru Imlek) atau  春节 (chūn jié - Festival Musim Semi), Tahun Baru Cina dirayakan pada bulan pertama kalender lunar, dari tanggal 1 hingga 15 hari.

Tradisi Mengunjungi Teman dan Keluarga, Membagikan Hadiah

Selama waktu ini, sudah biasa atau menjadi tradisi bagi orang untuk saling menyapa dengan ucapan selamat Tahun Baru, yang membawa keberuntungan untuk tahun yang akan datang.


Juga merupakan kebiasaan untuk mengunjungi orang-orang di rumah mereka, sebuah praktik yang disebut  拜年 (bài nián).  Setelah mengunjungi satu sama lain, orang bertukar hadiah, seperti buah, permen, kue, dan amplop merah dengan uang tunai, yang disebut  红包 (hóng bāo).


Bahkan banyak sinetron lucu dari CCTV (China Central Television, penyiar televisi negara) tentang apa yang terjadi selama 拜年 (bài nián).


Namun, ada beberapa hadiah yang tabu, yang tidak boleh Anda bawa. Hadiah yang terkait dengan pemakaman, seperti sapu tangan, handuk, dan jenis bunga tertentu seperti krisan, dapat dianggap ofensif.


Orang Cina tidak suka menerima jam, karena itu menunjukkan bahwa waktu (dan kehidupan) hampir habis. Benda tajam dianggap tidak beruntung karena menunjukkan terputusnya hubungan atau hubungan.

Tradisi dan Kegiatan Tahun Baru Cina

Selain kunjungan dan hadiah, orang-orang Cina merayakan dengan pergi ke pasar terbuka yang muncul hanya untuk Tahun Baru Cina. Pasar-pasar ini sering dipadati orang dan sangat meriah dan meriah. Di pasar-pasar ini, Anda dapat membeli makanan, hadiah kecil, bunga potong, tanaman rumah dan 年货 (nián huò) lainnya, yaitu perlengkapan Tahun Baru.


Beberapa jenis bunga dikaitkan dengan Tahun Baru Cina, seperti bunga prem 梅花 (méi huā), kumquat 金橘 (jīn jú) dan narcissus 水仙花 (shuǐ xiān huā).


Secara tradisional, orang Cina juga menyalakan petasan, atau 放 鞭炮 (fàng biān pào), selama Tahun Baru Imlek. Ini memiliki makna simbolis untuk menakuti kejahatan dan nasib buruk.


Orang Cina suka menonton tarian naga, atau or 舞龙 (wǔ lóng), di mana penari terlatih menari sebagai satu "naga," sering mengejar satu penari lain, yang memegang "mutiara."


Ada juga lagu tradisional, yang disebut "新年 好呀" (xin nián hǎo yā), yang mungkin Anda dengar jika Anda beruntung.


Banyak orang suka memakai warna merah di Tahun Baru Cina. Merah selalu merupakan warna keberuntungan untuk Cina tradisional. Itu sebabnya Anda akan melihat banyak warna merah di pernikahan Cina, pembukaan bisnis besar dan acara perayaan lainnya.


Untuk menghiasnya, orang Cina dapat memberikan kartu ucapan keberuntungan yang ditulis di atas kertas merah, yang disebut 春 贴 (chūn tiē) atau 挥 春 (huī chūn), atau memajang potongan kertas yang disebut 剪纸 图 (jiǎn zhǐ tú) - sebuah seni khusus yang menyajikan gambar siluet dari hewan, bunga dan bahkan seluruh adegan di kertas.

Bagaimana Mengucapkan"Selamat Tahun Baru" dalam bahasa Mandarin - Cina

Dua cara umum untuk mengucapkan "Selamat Tahun Baru" dalam bahasa Mandarin atau Cina adalah:


新年 好！ (xīn nián hǎo)
Selamat Tahun Baru!

新年 快乐！ (xin nián kuài lè)
Selamat Tahun Baru!


Kedua kalimat maupun kata-kata ini menjadi kalimat ucapan yang bekerja dengan baik dan diterima secara luas.


Secara umum, Anda akan mulai dengan menyapa orang tersebut dengan namanya. Terutama jika orang tersebut lebih tua dari Anda, seseorang dalam keluarga Anda atau seseorang dengan otoritas, Anda harus mengatasinya dengan posisi atau jabatan mereka. Sebagai contoh:


Anggota keluarga:

Gambar kata mutiara "Gong Xi Fa Cai" hari raya Imlek tentang ucapan tahun baru china

“奶奶，新年快乐！” (nǎi nǎi，xīn nián kuài lè)
“Nenek, Selamat Tahun Baru!


Tokoh otoritas:


“王老板，新年好。” (wáng lǎo bǎn，xīn nián hǎo)
"Bapak. (Bos), Selamat Tahun Baru. "


Teman:

“小南，新年快乐！” (xiǎo nán，xīn nián kuài lè)
Teman, Selamat Tahun Baru.

Cara Memulai Ucapan Tahun Baru

Untuk menggunakan ucapan Tahun Baru, seperti yang tercantum dalam artikel  kataucapanselamatcg.blogspot.com ini, mulailah kalimat Anda dengan  祝你 (zhù nǐ), yang diterjemahkan menjadi “berharap Anda…”


Agar lebih formal, yang diperlukan untuk menyapa orang yang lebih tua atau terhormat, gunakan kata kehormatan  您 (nín) untuk "Anda". Jadi sangat bijak, Anda mulai menyapa dengan 祝您 (zhù nín), yang merupakan versi yang lebih sopan dan bijak dari "harap Anda ..."


Sebagai contoh:

祝您猴年大吉! (zhù nín hóu nián dà jí)
“Semoga kau berkah besar di Tahun Harimau! (2022 - 2573) ”

Sekarang kita telah membahas dasar-dasar memulai kata-kata ucapan selamat, mari pelajari 25 ucapan-ucapan Tahun Baru Cina populer juga terbaik yang bisa Anda gunakan Tahun Baru Cina ini.

25 Ucapan Tahun Baru Imlek untuk Kesehatan, Kekayaan, dan Nasib Baik

Cara-Cara Mengucapkan kata-kata untuk doa dan harapan Kekayaan juga Kemakmuran di Tahun Baru

Uang dan kekayaan sangat dihargai dalam budaya Tiongkok, dan orang-orang Tiongkok tidak malu membicarakan uang. Dianggap tepat dan sopan untuk menawarkan ucapan-ucapan terkait uang di Tahun Baru.

Berikut daftar kata ucapan Tahun Baru Imlek dan kemakmuran yang dapat Anda gunakan segera:

1. 恭喜发财 (gōng xǐ fā cái)
Artinya: "Semoga Anda kaya dan makmur."


2. 财源广进 (cái yuán guǎng jìn)
Artinya: "Semoga kekayaan mengalir masuk."

3. 和气生财 (hé qì shēng cái)
Artinya: "Semoga harmoni membawa kekayaan."


4. 金玉滿堂 (jīn yù mǎn táng)
Artinya: "Semoga emas dan giokmu memenuhi aula."


5. 一本萬利 (yī běn wàn lì)
Artinya: "Semoga Anda melakukan investasi kecil dan meraup untung besar."


6. 招財進寶 (zhāo cái jìn bǎo)
Terjemahannya: "Semoga Anda menemukan kekayaan dan harta."


7. 財源滾滾 (cái yuán gǔn gǔn)
Terjemahannya: "Semoga kekayaan datang lancar."


8. 大吉大利 (dà jí dà lì)
Artinya: "Semoga Anda memiliki keberuntungan dan keuntungan besar."


9. 年年有餘 (nián nián yǒu yú)
Artinya: "Semoga Anda memiliki kelimpahan setiap tahun."

Kata-kata Harapan Orang Sukses di Tahun Baru Imlek

Serangkaian kata-kata mutiara lain ucapan Tahun Baru Imlek yang populer melibatkan harapan orang sukses dalam pekerjaan atau bisnis mereka. Ya, beberapa di antaranya terkait dengan menghasilkan uang - sulit untuk menjauh dari tema itu!


10. 事业发达 (shì yè fā dá)
Maknanya: "Semoga karier Anda tercapai."


11. 升官发财 (shēng guān fā cái)
Maknanya: "Semoga Anda dipromosikan dan menerima kenaikan gaji."


12. 生意兴隆 (shēng yì xīng lóng)
Maknanya: "Semoga bisnis Anda berkembang."

13. 學業進步 (xué yè jìn bù)
Pengertiannya: "Semoga pelajaranmu meningkat."


14. 步步高升 (bù bù gāo shēng)
Artinya: "Semoga setiap langkah membawamu lebih tinggi."


15. 新年進步 (xīn nián jìn bù)
Artinya: "Semoga Tahun Baru membawa hal-hal yang jauh lebih baik."

Baca:

Kata-kata Harapan Orang Bahagia, Sehat, dan Damai

Anda juga dapat berharap perdamaian, kesehatan, dan kebahagiaan bagi orang-orang. Ungkapan-ungkapan di bawah ini sangat cocok untuk para penatua dalam keluarga, orang-orang di luar pekerjaan Anda dan kalangan bisnis, atau hanya orang-orang pada umumnya yang Anda sayangi dan cintai.


16. 心想事成 (xīn xiǎng shì chéng)
Artinya: "Semoga semua keinginanmu terwujud."


17. 万事如意 (wàn shì rú yì)
Artinya: "Semoga semuanya berjalan baik denganmu."


18. 笑口常開 (xiào kǒu cháng kāi)
Artinya: "Semoga kau sering tersenyum."


19. 五福臨門 (wǔ fú lín mén)
Maknanya: “Semoga lima berkat mendatangi Anda.” (Umur panjang, kekayaan, kesehatan, kebajikan, dan kematian alami.)

Baca:

20. 身体健康 (shēn tǐ jiàn kāng)
Terjemahannya: "Semoga kesehatanmu baik."


21. 竹報平安 (zhú bào píng ān)
Terjemahannya: "Semoga Anda mendengar kabar damai."


22. 福壽雙全 (fú shòu shuāng quán)
Maknanya: "Semoga Anda menikmati umur panjang dan berkah."


23. 岁岁平安 (suì suì píng ān)
Artinya: "Semoga Anda memiliki kedamaian di setiap usia."


24. 和氣吉祥全家樂 (hé qì jí xiáng quán jiā lè)
Terjemahannya: "Semoga Anda harmonis dan gembira untuk seluruh keluarga.


25. 四季平安過旺年 (sì jì píng ān guò wàng nián)
Artinya: "Semoga Anda empat musim kedamaian dan tahun yang subur."


Sekarang Anda memiliki 25 ucapan Tahun Baru Cina yang siap untuk Tahun Baru Imlek dari kataucapanselamatcg

Tapi jangan berhenti di situ. Terus belajar tentang ini dalam bahasa Inggris Tahun Baru China untuk dibagikan kepada sahabat kataucapanselamatcg.blogspot.com!!

Tweet

Bagikan: